VOL. 2 (2001),NO. 1

 

EDITORIAL

1 Jahr "PapierRestaurierung" (WolfgangJaworek)

IADA INTERN

IADA-Mitgliederversammlung in Erfurt (WolfgangJaworek)

Persönliche Erklärung (AlmuthCorbach)

PODIUM

ÜBERVLIESEN
Eine qualitativ hochwertige Methode zum Festigen im Anfasergerät


Autor/Author:
HelmutBansa
Zusammenfassung: Eindurch Schimmel geschwächtes, ein durch chemische Vorgängebrüchig gewordenes, durch Unachtsamkeit am Rand vielfach eingerissenesBlatt Papier - mit Pergament, Palmblatt, Birkenrinde und anderenhistorischen und exotischen Datenträgern ist es nicht anders- kann man nur dadurch restaurieren, d.h. in einen Zustand versetzen,in dem es den mechanischen Belastungen durch die Hände einesBenutzers widersteht, wenn man es mit einem zweiten blattförmigenGebilde kombiniert. Dieser Satz ist die abstrakt-theoretische Umschreibungfür die geläufigen Techniken des Kaschierens, Einbettens,Laminierens, Spaltens. Forscher zur Restaurierungskunde empfehlenbisweilen andere Methoden bzw. haben sie empfohlen: das Baden inder Lösung eines Polymers, das beim Verdunsten des Lösemittelseinen Film bildet ("Nachleimen"); eine chemische Behandlungzur partiellen Vernetzung der Celluloseketten; Verdichtung der übermolekularenStruktur der Cellulose durch starke Alkalien ("Mercerierung";vor 20 Jahren, als diese Methode entwickelt und diskutiert wurde,scherzhaft als "Gesundschrumpfen" bezeichnet); Aufpfropfeneines synthetischen Kettenmoleküls an oxidativ gebildete reaktiveGruppen des Cellulosemoleküls; u.a.m. Wer Einblick in die Praxisder Papierrestaurierung hat, weiß, daß das alles beiwirklich schwachem, wirklich brüchigem Papier nichts nützt,geschweige denn daß es die vielen Risse in einem Blatt schließenkönnte, das längere Zeit ungeschützt, etwa weil esüber den Schnitt des Buchblockes hinausragte, herumlag undherumgeschoben wurde.
Keywords: Festigung in situ- Arbeit im Anfasergerät - Starke Ablagerungen - Übervliesen- Spezialfasern: Kozo und Mitsumata - Flachs und Hanf - Arbeit mitlangen Fasern - Zusammenfassung

GESUCHT

Ausblühungen/Beläge/Blooming (A.Philipsen/P.Engel)

LITERATUR

Rezension

Bilderreiche Papiergeschichte (AndreaPataki)
Lucien X. Polastron: Le papier. 2000 ans d'histoire et de savoir-faire.221 Seiten, zahlr. Farbabb. Paris: Editions Imprimerie Nationale,1999. ISBN 2-7433-0316-6. FF 390.

Exemplarische Arbeiten (GerdBrinkhus)
habent sua fata libelli - Integration von Wissenschaft und Praxisin der Buchrestaurierung dargestellt an den Dokumentationen zu exemplarischenArbeiten aus der Staatlichen Fachakademie zur Ausbildung von Restauratoren.Hrsg. von Helmut Bansa. München: K.G. Saur, 2000. ISBN 3-598-11452-4.DM 98,-.

Beleuchtung in Ausstellungen (GerdBrinkhus)
Günter S. Hilbert: Über das Beleuchten von Handschriftenin Ausstellungen. In: Scrinium Berolinense. Tilo Brandis zum 65.Geburtstag. Hrsg. von Jörg Becker. 2 Bände und 1 CD-ROM. Wiesbaden:Reichert, 2000 (Beiträge aus der Staatsbibliothek zu Berlin - PreußischerKulturbesitz; 10), S. 445-459. ISBN 3-89500-158-9, DM 289,-.

Zeitschriftenauswertung

ONLINE NEWS

Buchpatenschaften > http://www.trierer-buecher.de

CCI-Library Web Catalogue > http://www.cci-icc.gc.ca/cci-library/index_e.shtml

Conservation and Art Materials Encyclopedia Online (CAMEO) >http://www.mfa.org/conservation/cameo.htm

NISO-Normen > http://www.techstreet.com

AUS- & FORTBILDUNG

Berichte

DE-Wolfenbüttel: Einbandtechnik (RuthSchmutzler)

DE-Münster: 5. Jahrestagung des AEB(AngelikaPabel)

Abgeschlossene Diplomarbeiten

BernerFachhochschule, Hochschule für Gestaltung, Kunst und Konservierung

FachhochschuleKöln

StaatlicheAkademie der Bildenden Künste Stuttgart

TERMINE

Fortbildungsveranstaltungen

ANZEIGEN

Becker PreservotecGmbH, DE-71364 Winnenden

Buntpapier nach historischen Vorbildern: IlonaHesse-Ruckriegel, DE-04445 Leipzig; HamburgerBuntpapier Susanne Krause, DE-22559 Hamburg

Anton Glaser Feinpapiergroßhandlung, DE-70174 Stuttgart

GSA-Produkte, GiselaSand, DE-48291 Telgte

Karthäuser-BreuerGmbH, DE-50777 Köln

KlugConservation, Walter Klug GmbH & Co. KG, DE-87503 Immenstadt

Paul Kohlschmidt, DE-56283 Mermuth/Hunsrück

RundbriefFotografie, DE-70180 Stuttgart

Hans SchröderGmbH, DE-76689 Karlsdorf-Neuthard

StaatsgalerieStuttgart, Graphische Sammlung, DE-70038 Stuttgart

Zentrum für Bucherhaltung(ZFB), DE-04329 Leipzig